Legno lamellare — Strutture — Case in legno

LegnolamellareEMMA INDUSTRIE

Dal 1905, quattro generazioni di famiglia: legno lamellare, XLAM, carpenteria metallica e progettazione. Un unico interlocutore dal progetto alla realizzazione.

Legno lamellare · CE

Travi fino a 44 m di lunghezza

Scroll

LAMINA · lamellare BSHTRAMA · X-LAMARCO · lamellare curvoPIANO · solaiMASSELLO · legno massiccioDOGA · perlineBRACE · biomassaSCIROCCO · trucioliNODO · carpenteria

(EI)Legno lamellare strutturale

Il supporto in legno per l'ingegneriae le grandi strutture.

Il legno lamellare EMMA INDUSTRIE unisce elevata capacità portante e stabilità dimensionale: la soluzione per progettisti e imprese che lavorano con grandi luci, forme curve ed edilizia multipiano.

Ogni lamella è selezionata e prodotta per resistere generazioni.

Campi di applicazione

Grandi luci senza appoggi intermedi
Travi curve e forme libere
Edilizia multipiano
Coperture, solai e strutture speciali
Ponti e passerelle

Settori d'impiego

Edilizia pubblica e scolastica
Impianti sportivi e piscine
Edilizia residenziale
Edifici industriali e commerciali
Luoghi di culto, cultura e turismo

Vantaggi competitivi

Elevata capacità portante
Stabilità dimensionale
Libertà di configurazione
Resistenza al fuoco
Materiale sostenibile e rinnovabile

Scheda tecnica, classi di resistenza e FAQ

(EU)Una presenza capillare

In tutta Italia,e oltre confine.

Progettiamo, trasportiamo e installiamo le nostre strutture in legno lamellare e XLAM in tutte le province d'Italia, garantendo la stessa efficienza da Nord a Sud, isole comprese.

AgrigentoAlessandriaAnconaAostaArezzoAscoli PicenoAstiAvellinoBariBarletta-Andria-TraniBellunoBeneventoBergamoBiellaBolognaBolzanoBresciaBrindisiCagliariCaltanissettaCampobassoCasertaCataniaCatanzaroChietiComoCosenzaCremonaCrotoneCuneoEnnaFermoFerraraFirenzeFoggiaForlì-CesenaFrosinoneGenovaGoriziaGrossetoImperiaIserniaL'AquilaLa SpeziaLatinaLecceLeccoLivornoLodiLuccaMacerataMantovaMassa-Carrara

MateraMessinaMilanoModenaMonza e della BrianzaNapoliNovaraNuoroOristanoPadovaPalermoParmaPaviaPerugiaPesaro e UrbinoPescaraPiacenzaPisaPistoiaPordenonePotenzaPratoRagusaRavennaReggio CalabriaReggio EmiliaRietiRiminiRomaRovigoSalernoSassariSavonaSienaSiracusaSondrioTarantoTeramoTerniTorinoTrapaniTrentoTrevisoTriesteUdineVareseVeneziaVerbano-Cusio-OssolaVercelliVeronaVibo ValentiaVicenzaViterbo

Progetti internazionali

La qualità certificata dei nostri materiali ci ha permesso di varcare i confini nazionali. Seguiamo grandi progetti strutturali e di bioedilizia in:

Francia

Fornitura e posa di strutture ad alte prestazioni energetiche.

Spagna

Realizzazione di coperture speciali e complessi ibridi.

Belgio

Sviluppo di progetti chiavi in mano civili e industriali.

Malta

Soluzioni strutturali in legno lamellare e XLAM adatte al clima e alle architetture del Mediterraneo.

(02)Unico interlocutore

Invece di cercare…

Progettista strutturale
Fornitore del legno
Carpenteria metallica
Impresa di montaggio
Direzione di cantiere

…ti rivolgi auna sola azienda.

Dal progetto alla realizzazione, Emma Industrie è il tuo unico interlocutore tecnico ed energetico: un solo referente, un solo contratto, una sola responsabilità. Al tuo fianco un team di collaboratori storici con oltre 20 anni di esperienza, veri membri della famiglia Emma.

Progetto
Produzione
Carpenteria
Trasporto
Posa in opera

(✓)Perché sceglierci

Perché Emma Industriee non qualcun altro.

Chiunque può vendere legno. Pochi lo conoscono davvero. Ecco cosa ci distingue.

1905

Anno di fondazione

9.000

m³ di legno lavorati ogni anno

944

Strutture realizzate

01
Esperienza, non improvvisazione
Dal 1905 lavoriamo il legno ogni giorno. Più di un secolo di mestiere tramandato di generazione in generazione: sappiamo cosa funziona perché l'abbiamo già fatto, e rifatto.
02
Conoscenza profonda della materia
Conosciamo il legno dal tronco alla struttura finita: lamellare BSH, X-LAM, massiccio, perline, fino a bricchetti e trucioli. Nulla va sprecato, ogni scelta tecnica è consapevole.
03
Amore e passione per il legno
Per noi non è solo un prodotto. È il lavoro di una famiglia che ama questo materiale e mette in ogni trave la stessa cura che metterebbe nella propria casa.
04
Un solo interlocutore
Progetto, produzione, carpenteria metallica, trasporto e posa in opera: un solo referente, un solo contratto, una sola responsabilità.
05
Qualità certificata
Legno lamellare con marcatura CE e controllo della produzione verificato da un ente terzo notificato (certificato 0407-CPR-1459).
06
Strutture che altri non fanno
Travi fino a 44 m di lunghezza, elementi curvi e speciali, cupole e grandi coperture: affrontiamo i progetti che richiedono vero saper fare.

(03)Prodotti

Nove linee.Una sola materia.

Ogni elemento nasce nel nostro stabilimento, progettato in BIM e lavorato su centri CNC a 5 assi.

Legno lamellare BSH

Travi in legno lamellare incollato BSH con marcatura CE (EN 14080), fino a 30 × 280 cm di sezione e 44 m di lunghezza.

Foto e scheda tecnica

Pannelli X-LAM

Pannelli a strati incrociati per case in bioedilizia e strutture industriali: i primi prodotti nel Sud Italia.

Foto e scheda tecnica

Lamellare curvo · elementi speciali

Archi, travi curve ed elementi costruttivi speciali su misura per grandi luci, coperture e architetture complesse.

Foto e scheda tecnica

Elementi per solaio in lamellare

Travi, travetti e orditure in legno lamellare per solai, lavorati su misura e pronti per la posa.

Foto e scheda tecnica

Pannello in legno massiccio

Pannelli in legno massiccio per pareti, rivestimenti e arredo, con tutto il calore del legno naturale.

Foto e scheda tecnica

Perline

Perline in legno per rivestire pareti, soffitti e sottotetti con finiture calde e naturali.

Foto e scheda tecnica

Biomassa · bricchetti

Biomassa e bricchetti ricavati dagli scarti della nostra lavorazione: energia rinnovabile, senza sprechi.

Foto e scheda tecnica

Trucioli depolverati

Truciolo di pino e abete essiccato e depolverato, senza sostanze tossiche: per stalle, equini, bovini e conigli.

Foto e scheda tecnica

Carpenteria metallica

Piastre, staffe e connessioni in acciaio progettate e prodotte per le nostre strutture in legno.

Foto e scheda tecnica

Schede di lavoro in PDF

Scarica le schede e usale per il tuo progetto.

Ogni scheda contiene i dati tecnici e una scheda di lavoro da compilare con i dati del progetto e inviare al nostro ufficio tecnico. Lascia i tuoi dati una sola volta per scaricarle tutte.

(▶)Dentro lo stabilimento

Affidati aEmma Industrie.

Dalla lavorazione delle lamelle alle grandi coperture finite: guarda come nascono le nostre strutture in legno lamellare e XLAM.

(⌂)La casa in legno

La casa in legno,dal progetto alle chiavi.

Tutto quello che serve per scegliere la tua casa in legno, in un solo posto: i modelli chiavi in mano, i due sistemi costruttivi (telaio e X-LAM), il comfort di una casa salutare e i vantaggi della bioedilizia.

Legno o muratura?

Tempi, costi e consumi a confronto.

Casa in legnoCasa in muratura

Tempi complessivi

Dal permesso di costruire alla consegna delle chiavi.

Casa in legno4 – 6 mesi

Casa in muratura12 – 18 mesi

Montaggio della struttura

Elementi prodotti in stabilimento e montati a secco in cantiere.

Casa in legno1 – 3 settimane

Casa in muratura3 – 6 mesi

Costo chiavi in mano

Costi simili; con il legno i tempi brevi riducono affitti, interessi e imprevisti di cantiere.

Casa in legno1.500 – 2.300 €/m²

Casa in muratura1.400 – 2.200 €/m²

Consumi per riscaldamento

Confronto tra una casa in legno ad alta efficienza e una muratura tradizionale.

Casa in legno15 – 30 kWh/m² anno

Casa in muratura50 – 100 kWh/m² anno

Valori indicativi medi di settore per una casa unifamiliare di nuova costruzione in Italia; variano con progetto, finiture, zona climatica e località. Per i numeri del tuo progetto chiedi un preventivo.

Guida all'edilizia

Ristrutturazione ed efficientamento: le soluzioni per l'edilizia

L'edilizia di oggi punta su sostenibilità, efficienza energetica e lavori rapidi e puliti. Che si costruisca una casa in legno o si rinnovi un'abitazione esistente, alcune scelte fanno la differenza.

Isolamento termico e acustico

Tra i prodotti per l'edilizia più richiesti ci sono i materiali isolanti. Un cappotto termico, i pannelli in lana di roccia o le lastre in polistirene sono il primo passo per migliorare l'efficienza energetica della casa e ridurre i consumi in bolletta.

Costruzione a secco

Per ridisegnare gli spazi interni in modo rapido e pulito, il sistema a secco resta la scelta ideale. Le lastre in cartongesso, anche nella versione idrofuga per bagni e cucine, permettono di realizzare pareti divisorie e controsoffitti in pochi passaggi, con profili e orditure metalliche di qualità.

Sottofondi e rivestimenti

Malte premiscelate, cementi rapidi e collanti ad alte prestazioni assicurano la tenuta nel tempo dei pavimenti in gres e delle finiture per esterni, come il decking e le pavimentazioni in legno.

Attrezzatura e sicurezza

Per lavorare in sicurezza servono elettroutensili professionali e robusti, come tassellatori e smerigliatrici, insieme ai dispositivi di protezione individuale previsti.

(01)Case in legno · Modelli

Tu scegli il budget,noi facciamo il resto.

Case prefabbricate a telaio o in X-Lam, chiavi in mano. Scegli il modello più vicino alla tua idea: lo personalizziamo insieme.

Due sistemi costruttivi

Telaio o X-LAM? Ti spieghiamo perché noi consigliamo l'X-LAM.

Sistema collaudato

Sistema Platform Frame

La classica casa a telaio: struttura leggera di montanti e traversi, chiusa da pannelli e riempita di isolante. Una soluzione valida e diffusa, ma la parete nasce dall'unione di tanti elementi diversi.

Casa a telaio (Platform Frame) vista in sezione

Sezione tecnica di una casa a telaio con tutti gli strati

Casa a telaio (Platform Frame) vista in sezione

PareteTelaio di montanti + pannelli + isolante
Ponti termiciDa curare in corrispondenza di ogni montante
Comportamento sismicoBuono
Prestazioni termicheBuone, legate alla posa degli strati
Costi di produzionePiù lavorazioni e più fasi in cantiere

Consigliato da Emma

Sistema X-LAM Emma

Pareti uniche in legno massiccio a strati incrociati, prodotte nel nostro stabilimento: nessuna giunzione, nessun ponte termico. Meno lavorazioni significa costi di produzione e prezzi notevolmente ridotti, con prestazioni antisismiche e termiche superiori.

Parete X-LAM con facciata ventilata e rivestimento in legno

Parete X-LAM con cappotto isolante e intonaco

Casa in X-LAM Emma vista in sezione

ParetePannello unico massiccio, senza giunzioni
Ponti termiciAssenti: involucro continuo
Comportamento sismicoEccellente: struttura scatolare monolitica
Prestazioni termicheSuperiori, con massa termica e tenuta all'aria
Costi di produzioneNotevolmente ridotti: meno pezzi, meno ore

Confronta le immagini: nel telaio la parete è fatta di tanti montanti con l'isolante inserito tra uno e l'altro; nell'X-LAM il pannello portante è un unico elemento continuo, avvolto dall'isolamento senza interruzioni.

Esperienza esecutiva

Il vero risparmio non è la casa che costa meno. È la casa fatta bene.

Inseguire il prezzo più basso spesso costa caro: errori di progetto, dettagli sbagliati in cantiere, ponti termici, varianti e manutenzioni che arrivano dopo.

Il risparmio vero nasce quando progettazione e realizzazione sono affidate a chi conosce davvero la materia da anni. A chi ha sbagliato, ha capito e ha migliorato, con tanti fallimenti sulle spalle trasformati in lezioni.

Oggi tutto questo ha un nome: esperienza esecutiva. Ed è la cosa che mettiamo in ogni casa Emma.

La collezione · scegli la tua misura

Compatta

Casa S

Essenziale e luminosa: ideale per una coppia, per iniziare o come seconda casa.

Casa S · 1
A partire da€ 60.000
Casa S · 2
A partire da€ 100.000

(03)Case salutari

Fuori, smog e rumore.A casa, rigenerazione.

Ogni giorno, nelle ore che passiamo fuori casa, siamo esposti ad agenti inquinanti di ogni tipo. Non possiamo cambiare il mondo là fuori, ma possiamo cambiare il luogo in cui torniamo.

Per questo tutte le nostre case sono green: un ambiente salubre e armonico, a contatto con prodotti naturali, dove l'essere umano può davvero rigenerarsi.

Fuori casa

Smog
Polveri sottili
Rumori
Agenti chimici

In una casa Emma

Legno naturale, aria pulita, silenzio. Nessuna colla, vernice o sostanza nociva per la salute.

Persona che si rilassa con una tazza sulle scale di una casa in legno luminosa

Almeno a casa, respira.

Materiali naturali e green
Il legno è il protagonista: un materiale naturale e rinnovabile, che aiuta a regolare l'umidità e rende l'aria di casa più piacevole.
Nessuna sostanza nociva
Scegliamo con attenzione ogni colla, vernice, finitura e trattamento: nella tua casa non entra nessun prodotto nocivo per le persone.
Le regole sanitarie più severe
Materiali e lavorazioni seguono le più stringenti regole sanitarie, per un'aria interna pulita in ogni stanza.
Un ambiente armonico
Legno, luce naturale e silenzio: uno spazio che aiuta corpo e mente a rigenerarsi ogni giorno.

(04)Case in bioedilizia

La casa in legno fattacome il tuo io migliore.

Massimo comfort abitativo, altissima efficienza energetica, benessere e sicurezza sismica garantita.

Progettiamo e costruiamo case in legno prefabbricate chiavi in mano, sopraelevazioni e ampliamenti volumetrici in legno, edilizia scolastica e sanitaria: architettura sostenibile con materiali naturali certificati, antisismica, resistente al fuoco e a energia positiva.

Oltre il Green Deal europeo

Abitazioni progettate per produrre più energia di quanta ne consumino, già in linea con la neutralità climatica e destinate a valorizzarsi nel tempo.

Sostenibilità e bioedilizia

Zero combustibili fossili
Strutture realizzate al 100% senza l'uso di gas o gasolio, basate esclusivamente su impianti a energia rinnovabile: fotovoltaico, biomassa, geotermia.
Isolamento naturale personalizzabile
Pareti, solai e tetti isolati con materiali ecologici certificati come fibra di legno, sughero, fibra di canapa e lana di pecora.
Risparmio di CO₂ certificato
Riduzione drastica delle emissioni di anidride carbonica sia in fase di costruzione, rispetto all'edilizia tradizionale, sia nella gestione quotidiana: pari a zero emissioni.

Versatilità e ambiti costruttivi

Residenziale su misura
Ville private e condomini personalizzabili per stile (classico, contemporaneo, minimal) e budget, dalle micro alle grandi metrature.
Settore professionale e pubblico
Strutture prefabbricate avanzate per hotel, edilizia scolastica, centri sanitari, uffici, spazi industriali, ampliamenti e sopraelevazioni.
Costruzioni estreme (off-grid)
Tecnologia testata per garantire indipendenza energetica e comfort termico costante anche in climi torridi, fino a 55 °C, con monitoraggio tramite sensori interni.

Sicurezza antisismica e "antidanno"

Resistenza collaudata
Edifici collaudati capaci di superare sollecitazioni sismiche estreme, superiori ai più devastanti terremoti storici.
Certificazione antidanno
La flessibilità del legno strutturale protegge l'edificio non solo dal crollo, ma evita crepe e lesioni a intonaci, finiture interne e infissi.

Guida tecnica

4 errori fatali da evitare nelle case in legno.

Umidità di risalita, impianti, ponti termici e logistica: cosa può compromettere una casa in legno e come evitarlo. In più, la guida per scegliere tra X-LAM e telaio. Leggile online o scaricale in PDF.

Leggi la guida

(∿)Lavorazioni su misura

Produciamo secondoogni precisa richiesta.

Curve a S e a doppia S, onde, centine, cupole: se una forma si può disegnare, nel nostro stabilimento la trasformiamo in una trave. Ecco alcune delle più particolari che abbiamo prodotto.

Gli austriaci sono maestri nel lavorare il legno. Noi il legno lo modelliamo dal 1905.

Stessa precisione e qualità certificata, con la flessibilità di un'azienda di famiglia che progetta e produce ogni trave su misura, anche quando la forma è fuori dagli schemi.

44 m: Travi in lamellare fino a 44 metri di lunghezza
CE: Marcatura CE · certificato 0407-CPR-1459
121: Anni di esperienza nel legno, dal 1905

Curva a doppia S

Cantina vinicola con travi curve a doppia S

Travi a onda

Auditorium universitario con travi a onda

Curva a S

Copertura piscina con travi curve a S

Nave capovolta

Museo del Mare di Gela: una nave capovolta

Trave centinata

Centro Salesiano con travi centinate

Cupola in microlamellare

Cupola di una chiesa in microlamellare curvo

Curve sagomate su lucernario

Centro sportivo polivalente con travi curve su misura

Schizzo, foto o file CAD · PDF, JPG, PNG, DWG, DXF · max 3 file da 10 MB

(≈)Stabilimenti balneari

Il tuo stabilimentobalneare, in legno.

Progettiamo e produciamo stabilimenti balneari prefabbricati in legno: strutture complete, fisse tutto l'anno, che portano il calore del legno sulla spiaggia e resistono all'ambiente marino.

Stabilimento balneare prefabbricato in legno realizzato da Emma Industrie

Strutture complete

Bar, ristoranti e lounge sulla spiaggia, chioschi, cabine, docce e spogliatoi: tutto lo stabilimento progettato e prodotto da un unico partner.

Fisse tutto l'anno

Strutture stabili e durature, pensate per restare in spiaggia in ogni stagione e lavorare anche oltre l'estate.

Legno trattato per il mare

Legno lamellare trattato per resistere a sole, salsedine e sabbia, con finiture pensate per l'ambiente marino.

Pagina dedicata ai lidi

(05)Progetti

Architetture cherespirano legno.

(△)Cantieri e montaggio

Dallo stabilimentoal cantiere.

Siamo specialisti nella pianificazione di cantiere e nel montaggio di strutture ingegnerizzate nei nostri stabilimenti: un unico partner dalla progettazione alla posa in opera.

Cantiere di montaggio di una struttura in legno Emma Industrie

Ingegnerizzate in stabilimento

Travi, pareti e connessioni vengono progettate, lavorate e preassemblate nei nostri stabilimenti: in cantiere arriva una struttura già verificata, pronta da montare.

Pianificazione di cantiere

Sequenze di posa, trasporti eccezionali, mezzi di sollevamento e tempi: pianifichiamo ogni fase prima di partire, per un cantiere ordinato, sicuro e senza sorprese.

Montaggio specializzato

Le nostre squadre montano con autogru, piattaforme e, quando serve, anche con l'elicottero: grandi luci e geometrie complesse posate con precisione.

Dal 1905 · Famiglia Emma

Cinque generazioni,un solo nome.

Scultori, restauratori d'arte sacra, pionieri del lamellare e dell'X-LAM nel Sud Italia: oltre un secolo di legno tramandato di padre in figlio.

Scopri la nostra storia

Terza, quarta e quinta generazione della famiglia Emma nello stabilimento

(06)Sostenibilità

Niente si spreca.Tutto ritorna.

Il legno è un materiale rinnovabile che immagazzina CO₂. Noi chiudiamo il cerchio anche in fabbrica.

Copertura in legno lamellare contro il cielo

100%

Scarti trasformati in biomassa

Tutti gli scarti di lavorazione – rifili, segatura, trucioli – vengono recuperati e trasformati in biomassa. Nulla finisce in discarica.

Energia pulita

Stabilimento a energia solare

Il fabbisogno energetico della produzione è coperto da un impianto fotovoltaico: costruiamo con l'energia del sole.

(07)Metodo

Precisionedi filiera.

01
Progetto BIM
Modelliamo ogni nodo in 3D e verifichiamo carichi, sisma e fuoco prima di tagliare un solo pezzo.
02
Selezione del legno
Abete e larice da foreste gestite, essiccati a umidità controllata e classificati per resistenza.
03
Lavorazione CNC
Incollaggio delle lamelle e sagomatura su centri a 5 assi con tolleranze millimetriche.
04
Posa in opera
Le nostre squadre montano in cantiere in tempi rapidi, a secco e in sicurezza.

(08)Certificazioni

Qualità dichiarata,verificata, firmata.

I documenti scaricabili sono copie informative con filigrana anticontraffazione. Per una copia conforme scrivi a info@emmaindustrie.it.

Marcatura CE – Legno lamellare incollato

Certificato 0407-CPR-1459 · organismo notificato n. 0407

Attesta che il nostro legno lamellare è prodotto con controllo di fabbrica verificato da un ente terzo, secondo il sistema 1 del Regolamento UE 305/2011: prestazioni costanti, lotto dopo lotto.

Scarica PDF

DoPEN 14080
Reg. UE 305/2011

Dichiarazione di prestazione

Norma armonizzata EN 14080:2013 · uso previsto: edifici e ponti

Dichiara le caratteristiche tecniche del prodotto (resistenza, reazione al fuoco, durabilità). È il documento che il progettista usa per calcolare e verificare la struttura.

Scarica PDF

STCNTC 2018
Centro di lavorazione

Centro di lavorazione elementi strutturali

Attestato n. 22/22-CL · Servizio Tecnico Centrale, Consiglio Superiore LL.PP.

Riconosce il nostro stabilimento come centro autorizzato alla lavorazione di legno massiccio, lamellare e pannelli per uso strutturale, come previsto dal DM 17 gennaio 2018.

Scarica PDF

1090EN 1090-1
Strutture in acciaio

EN 1090 – Carpenteria metallica

[Ente certificatore] · [n. certificato] · classe di esecuzione [EXC]

Abilita la marcatura CE dei componenti strutturali in acciaio: saldature, processi e controlli di produzione sono verificati da un organismo notificato. Garantisce connessioni e piastre sicure per le nostre strutture in legno.

PDF in arrivo

PEFCCatena di custodia
Foreste gestite

PEFC – Legno da foreste sostenibili

Certificato di gruppo CSQA-PEFC-COC-54966 · CSQA Certificazioni · valido fino al 16/12/2028

Garantisce che il legno che lavoriamo proviene da foreste gestite in modo sostenibile e ne traccia l'origine lungo tutta la filiera, dalla foresta alla struttura consegnata.

Scarica PDF

ISO9001:2015
Sistema qualità

ISO 9001 – Gestione della qualità

Certificato n. 3919760 · LL-C Certification · valido fino al 23/10/2027

Certifica che il sistema di gestione per la qualità di Emma Industrie – lavorazione di legno e ferro, produzione di elementi in legno incollato – segue processi controllati e orientati al miglioramento continuo.

PDF italiano PDF English

FAQ

Domande frequenti sul legno lamellare

Tutte le domande

Che cos'è il legno lamellare?

È un prodotto strutturale ottenuto incollando tra loro lamelle di legno selezionate ed essiccate, con le fibre parallele. Rispetto al legno massiccio permette sezioni e lunghezze molto maggiori, forme curve e prestazioni meccaniche più costanti.

Quali classi di resistenza produce EMMA INDUSTRIE?

Produciamo legno lamellare di abete in tutte le classi da GL20 a GL32, sia omogenee (h) sia combinate (c), secondo la norma EN 14080 con marcatura CE.