

Timber Industry 1905
Emma Family Group: Quattro Generazioni di Primati nella Lavorazione del Legno in Italia e in Europa
La storia di Emma Industrie affonda le sue radici in una tradizione secolare, dove l'amore per il legno, l'arte del restauro e la maestria artigianale si tramandano da quattro generazioni. Una continuità familiare unica, che ha guidato l'evoluzione del settore attraverso tre grandi primati storici:
-
🏛️ Pionieri nel Restauro: Una delle primissime realtà in Italia specializzate nel restauro artistico e monumentale di pregio.
-
🌲 Primi nel Legno Lamellare: La prima azienda in assoluto a produrre legno lamellare nel Sud Italia.
-
🏗️ Pionieri dell'XLAM (CLT): La prima azienda produttrice di pannelli in XLAM (Cross Laminated Timber) nel Meridione, il futuro delle costruzioni in bioedilizia.
Oggi, quella che è nata come una bottega d'arte nel cuore della Sicilia è diventata una solida realtà industriale capace di operare su scala internazionale. Grazie a una logistica avanzata e a un team altamente qualificato, siamo orgogliosi di servire tutto il territorio nazionale – operando con successo in ognuna delle province italiane – e di esportare l'eccellenza del nostro Made in Italy in paesi europei strategici come Spagna, Belgio, Francia e Malta.
📜 La Nostra Storia: Dal Restauro d'Arte all'Avanguardia Industriale
Il Capostipite, la Bottega d'Arte e il Primato nel Restauro
Tutto ha inizio a San Cataldo (CL) con Giuseppe Salvatore Emma (1878–1948), affettuosamente noto come "Peppinu 'u zannu". Appresa la raffinata tecnica "mista" nella bottega del celebre maestro Francesco Biangardi, Giuseppe si distinse da subito come scultore e restauratore. Tra il 1924 e il 1946 realizzò sei storiche Varicedde, opere d'arte sacra centrali nella tradizione locale.
Nel 1948 la bottega passò al figlio, Giuseppe Emma (1920–1988), autore di celebri opere e stimato restauratore delle grandi Vare del Giovedì Santo. L'eredità è stata poi raccolta dai figli di Giuseppe. È in questi decenni che l'azienda si afferma come una delle prime e più autorevoli realtà di restauro artistico e monumentale, firmando interventi storici su patrimoni culturali di inestimabile valore.
La Rivoluzione del Lamellare nel Meridione
Nel 2001, Salvatore Emma unisce questa radicata cultura del legno a una forte visione industriale e fonda la Intral sas. L'azienda compie una vera e propria impresa storica: realizza il primo e più grande impianto del Sud Italia per la produzione di legno lamellare.
Introducendo tecnologie avanzate a controllo numerico (CNC), l'azienda ottiene il massimo riconoscimento del settore: la Certificazione Austriaca di Categoria A per la produzione di elementi in legno lamellare per grandi luci, rilasciata dall’MPA Stuttgart Otto-Graf-Institut.
Oggi: Emma Industrie Srl, il Primato dell'XLAM (CLT) e l'Espansione Internazionale
Nel 2018, con l’ingresso della quarta generazione, nasce Emma Industrie srl. Forte di oltre 60 anni di esperienza in appalti pubblici e privati, l'azienda segna un altro primato fondamentale: diventa la prima azienda produttrice di XLAM (CLT - Cross Laminated Timber) del Sud Italia.
Oggi, l'azienda si propone come unico interlocutore tecnico ed energetico per il cliente, affiancata da un team di collaboratori storici con oltre 20 anni di esperienza, considerati veri e propri membri della famiglia Emma. Dal nostro stabilimento produttivo serviamo cantieri pubblici, complessi industriali e progetti privati in tutta Europa, portando le nostre soluzioni in bioedilizia ovunque sia richiesta la massima precisione strutturale.
🌍 Una Presenza Capillare: In Tutta Italia e all'Estero
Per garantire un servizio efficiente e una consulenza tecnica senza confini, Emma Industrie ha strutturato una rete operativa che copre capillarmente ogni angolo d'Italia ed importanti mercati esteri.
🇮🇹 Copertura di Tutte le Province Italiane
Progettiamo, trasportiamo e installiamo le nostre strutture in legno lamellare e XLAM in tutte le province d'Italia, garantendo la stessa efficienza da Nord a Sud, isole comprese:
Agrigento, Alessandria, Ancona, Aosta, Arezzo, Ascoli Piceno, Asti, Avellino, Bari, Barletta-Andria-Trani, Belluno, Benevento, Bergamo, Biella, Bologna, Bolzano, Brescia, Brindisi, Cagliari, Caltanissetta, Campobasso, Caserta, Catania, Catanzaro, Chieti, Como, Cosenza, Cremona, Crotone, Cuneo, Enna, Fermo, Ferrara, Firenze, Foggia, Forlì-Cesena, Frosinone, Genova, Gorizia, Grosseto, Imperia, Isernia, L'Aquila, La Spezia, Latina, Lecce, Lecco, Livorno, Lodi, Lucca, Macerata, Mantova, Massa-Carrara, Matera, Messina, Milano, Modena, Monza e della Brianza, Napoli, Novara, Nuoro, Oristano, Padova, Palermo, Parma, Pavia, Perugia, Pesaro e Urbino, Pescara, Piacenza, Pisa, Pistoia, Pordenone, Potenza, Prato, Ragusa, Ravenna, Reggio Calabria, Reggio Emilia, Rieti, Rimini, Roma, Rovigo, Salerno, Sassari, Savona, Siena, Siracusa, Sondrio, Taranto, Teramo, Terni, Torino, Trapani, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli, Verona, Vibo Valentia, Vicenza, Viterbo.
🇪🇺 Progetti Internazionali
La qualità certificata dei nostri materiali ci ha permesso di varcare i confini nazionali. Seguiamo grandi progetti strutturali e di bioedilizia in:
-
Francia: Fornitura e posa di strutture ad alte prestazioni energetiche.
-
Spagna: Realizzazione di coperture speciali e complessi ibridi.
-
Belgio: Sviluppo di progetti chiavi in mano civili e industriali.
-
Malta: Soluzioni strutturali in legno lamellare e XLAM adatte al clima e alle architetture del Mediterraneo.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
|---|---|---|---|---|
![]() |
I nostri prodotti
Cosa Facciamo: I Nostri Servizi e Prodotti
🛠️ Cosa Facciamo: I Nostri Servizi e Prodotti
Emma Industrie combina la flessibilità della produzione su misura con i massimi standard strutturali ed ecologici europei.
🌲 Produzione di Legno Lamellare e XLAM (CLT)
-
Pannelli in XLAM (CLT) di nostra produzione, il cuore strutturale della moderna bioedilizia per edifici multipiano robusti e sostenibili.
-
Legno lamellare retto, curvo e travi su progetti speciali per la copertura di grandi luci.
-
Pannelli di legno lamellare standard e su misura.
🏡 Bioedilizia e Componenti Prefabbricati ad Alto Rendimento
-
Pareti prefabbricate in XLAM o telaio ad altissimo rendimento energetico per case in legno.
-
Solai e coperture in legno prefabbricati ventilati e coibentati.
-
Pareti prefabbricate ingegnerizzate specifiche per il recupero e la ristrutturazione edilizia.
🏗️ Grandi Progetti e Servizi Chiavi in Mano
-
Realizzazione di grandi strutture, capannoni agricoli e industriali, piscine e palazzetti dello sport.
-
Grandi progetti chiavi in mano, con gestione integrata dalla progettazione alla posa in opera.
-
Progettazione, calcoli strutturali e manutenzioni ordinarie e straordinarie.
-
Commercializzazione e vendita di materiali e trattamenti specialistici per la protezione del legno.










Perché Scegliere Emma Industrie?
-
I Pionieri del Settore: La prima azienda a portare la produzione industriale di legno lamellare e XLAM nel Sud Italia, unita a una storia secolare nel restauro monumentale.
-
Filiera e Produzione Diretta: Produciamo internamente i componenti strutturali, garantendo un controllo totale della qualità e certificazioni europee (MPA Stuttgart).
-
Produzione 100% Green: Stabilimento alimentato da impianti fotovoltaici e filosofia scarti zero per edilizia a ridotto impatto ambientale.
-
Interlocutore Unico: Dalla progettazione e calcolo strutturale fino alla consulenza energetica finale, gestiamo tutto internamente per azzerare i margini d'errore.
-
Affidabilità Ventennale: Un team di specialisti che lavora insieme da oltre 20 anni per garantire precisione millimetrica in ogni cantiere.






Inizia il Tuo Progetto Sostenibile con Noi
Scegliere Emma Industrie significa investire in strutture sicure, tecnologicamente avanzate e rispettose della natura. Mettiamo a disposizione il nostro ufficio tecnico per darti risposte precise, calcoli strutturali affidabili e preventivi trasparenti.
[Contattaci Oggi Stesso per una Consulenza Tecnica]

Richiedi un preventivo sui nostri prodotti in legno Emma Industrie
Sede Amministrativa
Via Angelo Masini 12/14, 40126 Bologna Italy
Stabilimento Produttivo
Via Michele Utveggio, 7, 93100 Zona Industriale San Cataldo Scalo CL, Italy
(+39) 051 0830043-380 3758249
(+39) 051 0830043







